7 minutes in Heaven by Peroxide_dreams - tradotta da b_fly
Il timido William Pratt accompagna l'amico Xander a una festa, durante la quale gli succede l'inaspettabile...
Subject: AU (tutti umani.) | Warnings: no| Rating: NC17 | Genere: Humor, Romance | Lunghezza: Ficlet (2062 parole) | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 28/10/07

Bought, Sold, Lost, Found by squawks - tradotta da b_fly
Buffy è adottata da Parker e Melissa Abrams, che hanno già tre altri figli adottivi - Angel, Spike e Kathy. Crede che vivere in una casa così grande e bella con una famiglia amorevole sia meglio dell'orfanatrofio in cui viveva. Ma potrebbe sbagliarsi? Cosa farà quando il suo nuovo 'padre' non la vede esattamente come una 'figlia'? Qualcuno la salverà?
Subject: AU (tutti umani) | Warnings: Molestie di un adulto a una minorenne e un tentativo di stupro| Rating: NC17 | Genere: Angst, Romance | Lunghezza: 23 Capitoli (39023 parole) | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 01/10/2007 - 04/10/2007

Breaking and Entering by Paganbaby - tradotta da b_fly
Buffy trova Spike a mentre cerca di svaligiarle la casa e lo bracca. Imparano più cose l’uno dell’altra (e i loro sentimenti cambiano) mentre aspettano che arrivi la polizia.
Subject: AU (tutti umani) | Warnings: no| Rating: NC17 | Genere: PWP, Romance | Lunghezza: 4 Capitoli (18345 parole) | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 21/08/2007 - 01/09/2007

Broken by Ashlee - tradotta da b_fly e strawberry85
Quando Spike Atherton, uno specializzato in Psicologia all’UC Sunnydale, viene avvicinato da una compagna di classe un giorno, incuriosito quando lei gli chiede di conoscere la sua amica, Buffy Summers. Spike ha voluto Buffy dalla prima volta che l’ha vista fare il giro l'università l'anno precedente e quindi accetta in modo impaziente. Dopo aver incontrato e parlato con Buffy, inizia a comprendere che le cose non sono sempre come sembrano. Qualche volta la persona che non chiede, è quella che ha più bisogno di aiuto.
Subject: AU (tutti umani) | Warnings: Stupro, Violenza| Rating: NC17 | Genere: Angst, Romance | Lunghezza: 23 Capitoli (26855 parole) | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 29/07/2007 - 27/08/2007

Dancing in the Moonlight by HollyDB - tradotta da b_fly e Flo83
E se invece di Kendra fosse arrivato un altro AmmazzaVampiri, uno che rompe la tradizione del 'le cacciatrici sono donne'?
Subject: Buffyverse Modificata | Warnings: no| Rating: NC17 | Genere: Romance | Lunghezza: 20 Capitoli (68774 parole) | Storiline: 2° Stagione | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 26/05/2007-18/11/2007

False Pretenses by Ashlee - tradotta da b_fly
Quando Spike si trasferisce in un nuovo appartamento è immediatamente molto attratto dalla sua nuova coinquilina, Buffy. L’attrazione è reciproca, a parte un piccolo problema – Buffy pensa che lui sia gay.
Subject: AU (tutti umani) | Warnings: no| Rating: NC17 | Genere: Humor, Romance | Lunghezza: 16 Capitoli (21084 parole) | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 2005

Guilty Pleasures by Ashlee - tradotta da b_fly
Quando William ‘Spike’ Bradley accetta di insegnare al liceo di Sunnydale l’ultima cosa che si aspettava era di incontrare la donna dei suoi sogni. Specialmente considerando che questa donna è la sua studentessa.
Subject: AU (tutti umani) | Warnings: Relazione tra professore e studentessa| Rating: NC17 | Genere: Angst, Romance | Lunghezza: 33 Capitoli (34802 parole) | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 2005/06

Hush by Jerzeyanjel - tradotta da b_fly
Remake Spuffy di Hush
Subject: Remake di Episodio | Warnings: no| Rating: NC17 | Genere: Romance | Lunghezza: Ficlet (3748 parole) | Storiline: Episodio 2x10 'Hush' | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 13/11/2007

Moving Violations by Paganbaby - tradotta da b_fly e kaikan
Buffy viene fermata per eccesso di velocità sulla strada per L.A. . Lei e il poliziotto hanno un’immediata chimica…
Subject: AU (tutti umani) | Warnings: Kinky| Rating: NC17 | Genere: PWP, Romance | Lunghezza: 4 Capitoli (8987 parole) | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 01/10/2007 - 05/10/2007

Next Door by Jacob - tradotta da b_fly e kaikan
Spike ha sposato Drusilla da due mesi, e traslocano insieme nella loro nuova casa a Revello Drive. Ma Drusilla è sempre distante per lavoro, e Spike scopre presto di preferire il tempo che passa insieme alla sedicenne vicina di casa Buffy.
Subject: AU (tutti umani) | Warnings: Minorenne/Maggiorenne| Rating: NC17 | Genere: Romance, Angst | Lunghezza: 30 Capitoli (45770 parole) | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 2007

Once in a Lifetime Love by Ashlee - tradotta da b_fly
Spike Hawthorne è una famosa stella del cinema. Quando lui incontra Buffy Summers il suo mondo viene messo a soqquadro e lui ne rimane infatuato, ma quando scopre il suo passato, Spike deve decidere se vuole rischiare e stare in una relazione o fuggire e perdendo l'unica donna di cui si sia mai veramente preoccupato.
Subject: AU (tutti umani) | Warnings: Stupro, Violenza| Rating: NC17 | Genere: Angst, Romance | Lunghezza: 19 Capitoli (19458 parole) | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 2005

I Only have Eyes for You by Jerzeyanjel - tradotta da b_fly
Remake Spuffy di I Only have Eyes for You
Subject: Remake di Episodio | Warnings: no| Rating: NC17 | Genere: Romance | Lunghezza: Ficlet (1830 parole) | Storiline: Episodio 2x19 'I Only have eyes for You' | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 14/11/2007

The Pen is Mightier by squawks - tradotta da b_fly
William e Buffy sono entrambi giornalisti per il quotidiano locale. Lui è timido, lei no...
Subject: AU (tutti umani) | Warnings: no| Rating: NC17 | Genere: Romance | Lunghezza: 21 Capitoli (30657 parole) | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 08/10/2007 - 16/10/2007

Randy Candy by Allison - tradotta da b_fly e **Spike's fan 4ever**
Spike ritorna a Sunnydale durante gli eventi di “Band Candy” e ha la stessa reazione alle barrette di cioccolato come gli altri adulti della città. Buffy verrà in suo aiuto quando il suo lato William emerge e non lui saprà come gestire la situazione, o si allontanerà da lui per occuparsi invece del cambiamento in sua madre e Giles? E cosa accadrà quando Spike ritorna normale e si trova di fronte Angel?
Subject: Remake di Episodio | Warnings: no| Rating: NC17 | Genere: Romance, Humor | Lunghezza: 10 Capitoli (12403 parole) | Storiline: Episodio 3X06 'Band Candy' | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 2007

Say it if it's Worth Saving Me by Jerzeyanjel - tradotta da b_fly
Non solo la magia di Iena prende Xander ma anche Buffy. Cosa succederà alla nostra cacciatrice quando incontrerà il sexy vampiro biondo? Sarà la sua morte?
Subject: Remake di Episodio | Warnings: no| Rating: NC17 | Genere: Romance | Lunghezza: Ficlet (2430 parole) | Storiline: Episodio 1X06 "The Pack" - Il branco | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 12/11/2007

Scared by Enchantress - tradotta da b_fly
Buffy sta per sposarsi, ma ha paura. Così va dal suo migliore amico, Spike, il ragazzo che conosce da quando è nata, per chiedergli di aiutarla...
Subject: AU (tutti umani) | Warnings: no| Rating: NC17 | Genere: Romance | Lunghezza: Ficlet (3510 parole) | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 22/09/2007

School Hard by Jerzeyanjel - tradotta da b_fly
Spike e Buffy vogliono combattere ma non possono combattere la loro attrazione.
Subject: Remake di Episodio | Warnings: no| Rating: NC17 | Genere: Romance, PWP | Lunghezza: Ficlet (2430 parole) | Storiline: Episodio 2X03 "School Hard" | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 15/11/2007

Silently Broken by Suzee - tradotta da b_fly e strawberry85
Ogni notte, telefono in mano, Buffy Summers da a un uomo la colonna sonora vivente delle loro fantasie. Ha iniziato come semplicemente un altro lavoro – ma cos’accade quando ‘Spike’ appare dall’altra parte del telefono e poi nella sua vita come il vero William, fratellastro del suo patrigno?
Subject: AU (tutti umani) | Warnings: Tentato stupro, Tentato suicidio| Rating: NC17 | Genere: Dramma psicologico | Lunghezza: 53 Capitoli (68030 parole) | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 30/07/2007-11/10/2007

The Sitter by Paganbaby - tradotta da b_fly, kaikan, strawberry85 e *drusilla*
Buffy è una donna di 26 anni che sta cercando lavoro. Accetta di lavorare come baby sitter per due gemelli di 16 anni?
Subject: AU (tutti umani) | Warnings: Terzetto M/M/F, Incesto, Slash, Minorenni/Maggiorenne, BDSM| Rating: NC17 | Genere: PWP, Romance, Humor | Lunghezza: 15 Capitoli (76686 parole) | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 2005 - 04/12/2007

Sweet Revenge by Jerzeyanjel - tradotta da b_fly
Buffy scopre che Angel la tradisce e verrà consolata da qualcuno che non si aspettava
Subject: Buffyverse | Warnings: no| Rating: NC17 | Genere: PWP | Lunghezza: Ficlet (1935 parole) | Storiline: 2° Stagione | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 09/11/2007

Swimfan by squawks - tradotta da b_fly e kaikan
Spike è l'insegnante di nuoto di Buffy. L'ha odiata dal primo giorno, cosa che la ferisce perchè è innamorata di lui. Peccato non sappia che il suo comportamento serve solo a mascherare i suoi veri sentimenti. Tragiche circostanze li faranno avvicinare.
Subject: AU (tutti umani) | Warnings: no| Rating: NC17 | Genere: Romance | Lunghezza: 15 Capitoli (21002 parole) | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 24/10/2007 - 06/11/2007

Tainted Innocence by Peroxide_dreams - tradotta da b_fly
ILa vita di Buffy non poteva essere peggiore, viene spedita a casa di Cordelia Chase, il capo di sua madre, e del marito playboy Spike…
Subject: AU (tutti umani.) | Warnings: Minorenne/Maggiorenne, Kinky| Rating: NC17 | Genere: Humor, Romance | Lunghezza: 23 Capitoli (53181 parole) | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 15/06/2007-10/08/2007

Tempting a Beta by Allison - tradotta da b_fly
Buffy, autrice di fan fiction, chiede al suo coinquilino Wiliam di correggere il suo lavoro. I suoi sentimenti segreti per lei crescono quando inizia a leggere le sue calde storie amorose, portandolo a chiedersi se dovrebbe agira secondo i propri impulsi o ignorare la sensazione.
Subject: AU (tutti umani.) | Warnings: no| Rating: NC17 | Genere: Humor, Romance | Lunghezza: 4 Capitoli (5139 parole) | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 13/01/2008-14/01/2008

Unexpected Company by Paganbaby - tradotta da b_fly e kaikan
William è il diciottenne cugino di Willow venuto dall'inghilterra in visita. Lei però, per problemi imprevisti, deve lasciarlo a casa dell'amica ventottenne Buffy per qualche giorno. Giorni decisamente imprevisti.
Subject: AU (tutti umani) | Warnings: Kinky| Rating: NC17 | Genere: PWP, Romance | Lunghezza: 7 Capitoli (19488 parole) | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 04/09/2007 - 26/09/2007

Where the Wild Things Are by Jerzeyanjel - tradotta da b_fly
Remake della puntata della stagione 4, senza Riley.
Subject: Remake di Episodio | Warnings: no| Rating: NC17 | Genere: Romance, PWP | Lunghezza: Ficlet (4410 parole) | Storiline: Episodio 4x18 'Where the Wild Things Are' | Pairing: Spuffy | Data Traduzione: 16/11/2007